ÉDITION 2000 - #4
EDITO
Cette 4ème édition du festival du film “Pastoralismes et Grands Espaces” se veut nomade en s’inscrivant dans le tissu local du Grésivaudan et de Belledonne.
Après une ouverture à Grenoble, Capitale des Alpes, Goncelin nous accueille à l’occasion de la traditionnelle Fête de la “Saint Didier” où troupeau de moutons partira de la gare pour traverser “Le Bourg”, Pour la montée des alpages comme cela se passait autrefois…
La Vallée du Bréda sera le lieu de projection des films de ce festival dans la sérénité majestueuse des montagnes des 7 Laux.
A noter que pour ce festival, les organisateurs ont souhaité un jury exclusivement fémininréunissant des spécialistes du pastoralisme et des professionnelles du cinéma, qui plus est originaires d’Afrique et de France.
Enfin, l’Espace Aragon à Villard-Bonnot, lieu culturel et de rencontre de notre vallée, nous accueillera pour des projections et la remise officielle des prix.
Merci à tous, partenaires financiers, institutionnels et autres, à l’équipe d’organisation, aux partenaires de la première heure du festival, qui par leur fidélité et leur soutien assureront le succès de cette 4ème édition.
Jean Picchioni
Président du Pastoralismes du Monde
LE JURY 2000
Présidente du JURY
Christiane HUGHES : Directrice de production (Novimages)
Sabine GELY : Animatrice du Patrimoine du Grésivaudan (Musée Dauphinois)
Isabelle HOURCADETTE : Technicienne pastorale (Association AFP & GP des Pyrénées Orientales)
Razika KRIBES : Ingénieur en Ecologie et Environnement (BNEDER-Algérie)
Marie LAMONTELLERIE : Agricultrice/Éleveur, Secrétaire de l’Association des Éleveurs Transhumants du Vercors
Muriel MOULIN : Réalisatrice de film
Marie-Sagna NADJI : Réalisatrice Sénégal
Marie-Noëlle ROUX-LEFEBVRE : Chargée de Développement Aménagement Rural (Conseil Régional Rhône-Alpes)
Isolde ZBOROWSKI : Responsable du service infographie-cartographie (CIRAD-EMVT)
PALMARES 2000
Grand Prix du jury :
attribué à Pierre ARRAGON et Edwin HILL pour « Droit du sang, Droit du sol »
Prix du Pastoralisme d’ailleurs :
attribué à Pierre ARRAGON et Edwin HILL pour « Droit du sang, Droit du sol »
Prix Spécial du jury :
à Pascal MAGNIN pour « Reines d’un jour »
Prix de la Meilleure Image du jury :
à Stéphane PEYRON pour « Mongolie, l’Etoile des steppes »
Prix Louis Guimet :
à Joseph PEAQUIN pour « D’ici et d’ailleurs »
Mention du Jeune Réalisateur :
à Benoît KELLER pour « L’enclos »
Mention d’encouragement :
à Chantal OLIVRERY pour « Vercors, les gardiens des hauts plateaux »
Prix du public :
attribué à Christophe WALKER pour « La vache a sauté au-dessus de la lune »
Prix du public :
attribué à Christian GAUME et Olivier FOLLME pour « Ladhak, les bergers de l’hiver »
