ÉDITION 2004 - #6

EDITO

Le Festival du Film “Pastoralismes et Grands Espaces” a 10 ans en 2004 ; à cette occasion, l’Association “Pastoralismes du Monde” qui organise la manifestation, souhaite à nouveau réunir les professionnels du pastoralisme, les professionnels du cinéma, et toutes les personnes intéressées par le sujet.

“Pour dire que le pastoralisme existe ici et ailleurs”, tel était l’engagement des organisateurs de la première heure (Fédération des Alpages de l’Isère, Les 7 Laux, Vétérinaires Sans Frontières, Médiapro, l’Association Française de Pastoralisme, Alpages et Forêts).

Depuis lors, près de 150 films “pastoraux” des 5 continents ont été présentés aux festivaliers et proposés au grand public. Depuis deux ans le festival s’ouvre au grand public par des projections estivales de plein air à Grenoble et dans le Grésivaudan, et à la Maison des Alpages de Besse en Oisans.

Les organisateurs souhaitent que cette 6ème édition soit bien sûr studieuse mais encore plus conviviale. De nombreuses délégations étrangères sont attendus (Sénégal, Mongolie, Algérie, Maroc, Roumanie, Suisse, Mali…). Le thème est toujours celui de la vie des éleveurs et de leur famille avec leurs troupeaux dans les grands espaces de pâturages sur les 5 continents ; la vie des “bergers du monde” racontée en image, en quelque sorte.

Jean Picchioni

Président du Pastoralismes du Monde

LE JURY 2004

Président du JURY

Claude SCHAULI : Responsable de production à “Passe moi les jumelles”, Télé Suisse Romande / Suisse,

Didier BUFFIERE : Technicien pastoral Hautes Pyrénées, Vice Président de l’Association Française de Pastoralisme / France

Tony DELMONTE : Président de l’Association des Bergers de l’Isère / France

Najib GMIRA : Professeur d’enseignement supérieur, Directeur du Laboratoire de Botanique et d’Ecologie Terrestre à l’Université Ibn Tofail, Faculté des sciences Kénitra / Maroc

Alexandre ICKOWICZ : Coordinateur de l’équipe de recherche pastoralisme au CIRAD / France

Oumar NDIAYE : Secrétaire Général du festival du Film de Quartier FORUT – DAKAR / Senegal

Badredine REGHIS : Chercheur au BNEDER / Algérie

Daniele SEXTON : Chargé de mission Economie Sociale et solidaire ville de Lyon, membre du conseil d’administration de VSF -CICDA / France

Gheorghe SFAITER : Chef opérateur et réalisateur de film au TVR Timisoara / Roumanie

PALMARES 2004

Grand Prix du jury :

attribué à Nugues DE WURSTEMBERG et Didier SHMUTZ pour « Adieu l’Armailli »

Prix Spécial du jury :

à Erich LANGJAHR « Transhumance vers le 3ème millénaire »

Prix de la Meilleure Image du jury :

à Hervé JOUON « Blasket l’archipel oubliée »

Prix Louis Guimet :

à Sylvain MENOUD pour « Eleveurs et bergers face au loup »

Prix des Enfants :

aux CM1 de Theys (Isère) pour « Petit bonheur deviendra Grand»

Prix d’espoir :

à la classe de BTS ACSE 2, Lycée Agricole Jean Monnet pour « Sonnailles »

Mentions d’encouragement :

à VSF, Belgique, Roger Job pour « Tant qu’il y aura des vaches »

à Sergio Olivares Contreras « Transhumants, traces de vie et de voyages »

au Conservatoire Régional d’espace Naturels d’Aquitaine et l’Association de ka ferme conservatoire de Leyssart pour « Transhumances en Périgord, des races rustiques pour préserver le coteau de Saint-Victor »